12月からのお知らせ
2020年 11月 30日
早いもので明日から12月です。私にとっ
て2月の還暦の豆まきがつい昨日の出来事
の様に思い返され、子年もあと1ヶ月にな
りました。まだまだ緊張の日々が続きます
が、ちょっとした楽しみや嬉しさをありが
たく感じながら「喜びの日」まで頑張りた
いと思います。頑張りましょう!
今、経済の良し悪しは業種で大きく分かれ
ていますが、靴の製造、小売、卸し業の私
達も大きな打撃を受けてきました。
そこで、今期も2月末まで在庫セールを行
うことにしました。
内容は必要なゲージ靴と一部のサンプル靴
を除いてすべての在庫靴を20%オフにさせ
て頂き、ベルギーラインのメンズやハンド
メイド、ファクトリーメイドの中から特価
品も設けます。
乗せ甲が必要な方はストレッチでの伸ばし
で対応して(片足税別¥1,000チャージ)、タ
イトフィットが必要な方には半敷ロング、
前半敷(それぞれ両足税別¥1,000チャージ)
対応でジャストフィットを目指します。
また秋田県のS様の様に「KO-N1の5 1/2
でこんなものを。」と、ある程度ご希望が
具体的なお客様には通販も対応させて頂き
ますので、お電話かメールでお問い合わせ
下さい。
2月末の決算までこのセールで皆様に良い
1足が提供出来る様に対応を心から努力致
したいと思います。
そしてまた3月の新年度からの必要な在庫
の製作依頼を職人や工場にお願いしようと
思います。オーダーの受注はいつもの様に
対応させて頂きますので、こちらもどうぞ
宜しくお願い致します。
本日も不安と緊張の中で命を助ける仕事を
して下さっている医療従事者の皆様に感謝
致します。ありがとうございます!

新竪町通りも融雪装置のバルブの点検が始
まりました。今年の雪はどのくらいでしょ
うか?

カフェ「遊帆」のマスターのデッキシュー
ズを修理しました。
踵は外注の職人に、革紐が一本で通る為の
加工と紐通しは私の仕事です。
喜んで頂けたら嬉しいです。
木曜日の金沢出勤の途中で届けるつもりで
す。
て2月の還暦の豆まきがつい昨日の出来事
の様に思い返され、子年もあと1ヶ月にな
りました。まだまだ緊張の日々が続きます
が、ちょっとした楽しみや嬉しさをありが
たく感じながら「喜びの日」まで頑張りた
いと思います。頑張りましょう!
今、経済の良し悪しは業種で大きく分かれ
ていますが、靴の製造、小売、卸し業の私
達も大きな打撃を受けてきました。
そこで、今期も2月末まで在庫セールを行
うことにしました。
内容は必要なゲージ靴と一部のサンプル靴
を除いてすべての在庫靴を20%オフにさせ
て頂き、ベルギーラインのメンズやハンド
メイド、ファクトリーメイドの中から特価
品も設けます。
乗せ甲が必要な方はストレッチでの伸ばし
で対応して(片足税別¥1,000チャージ)、タ
イトフィットが必要な方には半敷ロング、
前半敷(それぞれ両足税別¥1,000チャージ)
対応でジャストフィットを目指します。
また秋田県のS様の様に「KO-N1の5 1/2
でこんなものを。」と、ある程度ご希望が
具体的なお客様には通販も対応させて頂き
ますので、お電話かメールでお問い合わせ
下さい。
2月末の決算までこのセールで皆様に良い
1足が提供出来る様に対応を心から努力致
したいと思います。
そしてまた3月の新年度からの必要な在庫
の製作依頼を職人や工場にお願いしようと
思います。オーダーの受注はいつもの様に
対応させて頂きますので、こちらもどうぞ
宜しくお願い致します。
本日も不安と緊張の中で命を助ける仕事を
して下さっている医療従事者の皆様に感謝
致します。ありがとうございます!

まりました。今年の雪はどのくらいでしょ
うか?

ズを修理しました。
踵は外注の職人に、革紐が一本で通る為の
加工と紐通しは私の仕事です。
喜んで頂けたら嬉しいです。
木曜日の金沢出勤の途中で届けるつもりで
す。
by kanazawakokon
| 2020-11-30 19:24
| Diary
|
Comments(0)
